Tulkošana

SIA "Baltic Media® Ltd" ir ISO sertificēts valodu pakalpojumu uzņēmums, kas garantē augstu kvalitāti par zemu cenu, pateicoties profesionāliem tulkotajiem un modernām tulkošanas tehnoloģijām, kas ļauj klientiem ietaupīt naudu.
Tulkošanas biroja Baltic Media® augstā reputācija ir iegūta 30 gadu laikā, Skandināvijas un Baltijas tirgos apkalpojot gan lielus, gan mazus vietējus un globālus uzņēmumus, gan valsts iestādes, gan ES institūcijas, gan privātpersonas.
Ja jums vajag augstu tulkošanas kvalitāti par zemu cenu un ātru, drošu servisu, tad Baltic Media® ir īstā izvēle. Vienalga, vai jums ir jātulko dažas rindiņas notariāli apstiprināmā tulkojumā vai sarežģītas lietošanas instrukcijas ar simtiem tūkstošu vārdu desmitiem valodās.

"Skrivanek Baltic" ir sertificēts valodas pakalpojumu uzņēmums un tulkošanas birojs, kas Latvijā un Ziemeļvalstīs darbojas jau kopš 2003. gada, nodrošinot augstas kvalitātes valodu pakalpojumus un individuāli pielāgotus lokalizācijas risinājumus. Uzņēmums "Skrivanek Baltic" ir viens no lielākajiem valodu pakalpojumu sniedzējiem pasaulē ar vairāk nekā 25 gadu pieredzi valodu pakalpojumu jomā. Pašlaik tam ir gandrīz piecdesmit filiāļu dažādās pasaules valstīs.

Mēs piedāvājam rakstiskos un mutiskos tulkojumus vairāk nekā 110 valodās, tajā skaitā latviešu, angļu, lietuviešu, igauņu, ukraiņu, poļu, vācu, spāņu, franču, itāļu, zviedru, norvēģu, somu, arābu, ķīniešu, krievu u.c. Mūsu specializācija ir tehniskā, juridiskā, mārketinga, finanšu, medicīnas tekstu tulkošana un produktu lokalizācija, strādājam ar pašiem jaunākajiem valodu tehnoloģiskajiem risinājumiem, kas palīdz ievērojami taupīt laiku un naudu! Mūsu tulki sniedz atbalstu gan tiesvedības gaitās Latvijas un Eiropas visu instanču tiesās, gan dažādās ikdienas situācijās, piemēram, saziņā ar valsts vai pašvaldību iestādēm, notāru, tiesu izpildītāju, dokumentu iesniegšanas procesā un tamlīdzīgi.

Esam ISO/IEC 27001, ISO 9001, ISO 17100 un ISO 18587 sertificēts uzņēmums.

Uzņēmumā "Skrivanek Baltic" strādā profesionāli tulki, tulkotāji, redaktori, filologi un citi valodu speciālisti.
Sazinieties ar mums, un mēs nodrošināsim jums piemērotāko risinājumu!

Tulkošana 48 valodās. Profesionālu tulku pakalpojumi ar/bez notariāla apstiprinājuma, maksimāli ātrā laikā. ISO 9001:2008 kvalitātes sertifikāts. Madrides Grand Prix to the Best Service and Quality (1997) un Mehiko Grand America for Quality and Sevice Award laureāts.

Digi Media nodrošina augstākā līmeņa audio, video, teksta adaptāciju un ražošanu Baltijas valstu,  ES un ASV tirgū. Esam strauji augošs Latvijas eksporta pakalpojumu uzņēmums. Ar vairāk nekā 15 gadu pieredzi šajā nozarē, mēs ik gadu apstrādājam vairāk nekā 20 000 projektu, apkalpojot 300+ klientus ar 600+ pieredzējušu tulkotāju komandu. Mūsu pašu 20 augstākās klases studijas Igaunijā, Latvijā un Lietuvā nodrošina vislabākās kvalitātes tulkojumus, lokalizāciju, videospēļu skaņas dizainu, subtitrēšanu, dublēšanu, komerciālus ierakstus, mārketinga tulkojumus, audio un video tulkojumus, audio ceļvežus un audio grāmatas. Mums uzticas pasaules zīmoli un nozares līderi: Paramount/Viacom, Warner Bros/Discovery, Deutsche Welle, BBC, TV3 Baltics un citi.

Digi Media misija ir piedāvāt augstas kvalitātes lokalizāciju, video un audio producēšanu un pēcapstrādes pakalpojumus, kas uzlabo pieejamību un globālā satura iesaisti. Mēs apkalpojam plaša spektra nozares, ieskaitot Izklaides un TV medijus, videospēļu, tehnoloģiju un programmatūru, mārketinga un reklāmas, e-mācību un izglītības, muzeju un biznesa pakalpojumu sniedzējus. Pārdomātā projektu vadība, pievilcīgas cenas un plaša satura izveides un adoptācijas pakalpojumu pieejamība vienuviet, sniedz iespēju noslēgt ilgtermiņa sadarbības.

Mēs esam viens no vadošajiem tulkošanas birojiem Latvijā, kas nodrošina tulkojumus gan privātpersonām, gan biznesa klientiem. Mēs izceļamies ar tulku un tulkotāju komandas profesionalitāti – sava aroda prasmēm un viegli saprotamo cenu politiku. Mūsu darba augstās kvalitātes priekšnoteikumi ir precizitāte, profesionalitāte, pilnīga iekļaušanās termiņos un izdevīgākā piedāvājuma izstrāde!

2007. gadā durvis vēra "Mācību centrs Skrivanek", nodrošinot valodu mācības gan pieaugušajiem, gan bērniem un jauniešiem. Mācību centram ir plaša pieredze dažādu valodu mācību projektu izpildē, piedāvājot apgūt vairāk nekā 10 dažādas valodas grupās, un vēl plašāks ir individuālo nodarbību klāsts.
Valodu mācības piedāvājam gan privātpersonām, gan uzņēmumiem.
Piedāvājam angļu, krievu, vācu, spāņu, itāļu, franču, norvēģu, zviedru, dāņu un citus valodu kursus.
Nodarbības vada pieredzējuši vietējie vai ārvalstu pasniedzēji, kas atlasīti, stingri ievērojot ISO 9001 kvalitātes vadības sistēmas prasības.
Mācības notiek, izmantojot unikālo EFFECTO mācību metodi. Šī metode ir īpaša, jo ievērojami palielina valodu apguves efektivitāti, turklāt tā ir tik aizraujoša, ka uzlabo arī studentu svešvalodu apguves motivāciju.
Skolēnu brīvlaikos (rudenī, pavasarī un vasarā) organizējam dienas nometnes bērniem un jauniešiem ar svešvalodu nodarbībām.